ニュースソース:Indian Express
27 Dec, 2009
Bhubaneswar:世界的な経済危機を受けて不景気だった2008年の後、(インド経済は)急速な拡大で回復し、今年度の経済成長は7%、もしくはそれよりもう少しの伸び率になりそうだ、とシン首相は語った。
「(経済成長の)勢いは世界的経済危機に阻まれ、2008-09年度の会計では6.7%にまで減速し、今ようやく2009-10年度の会計で7%に届くかそれをもう少し上回ることになりそうだ」
と、シン首相はBhubaneswarで開かれたインド経済協会の第92回定例会の開会にあたって述べた。
貧困問題を改善策を話し合う議論に参加したシン首相は、インド経済の開拓は貧困や貧困層のパーセンテージを下げ続けるのに何ら妨げにならなかったと述べた。
「この新しい経済政策が貧困問題に逆効果の結果をもたらしたという証拠はない。だがしかし、私は迷いなく、我々が今到達しているものでは不十分だという意見に賛成だ。応えるべき要求はもっとあり、(貧困率)低下はこれまでになかったほど速くなされなければならない」
Translator:Kae INOUE